Где-то у самого моря на довольно-таки приличной вилле проживал отставной офицер Танака, погубивший в конце войны  солдат, прятавших для него золото. Танака сидел над схемой острова и поглаживал седую бороденку своей старческой рукой.

- Золото! Оно скоро будет моим! У меня будет много золота!

Неожиданно растворились двери и на пороге дома появились двое молодых людей, одетых вовсе черное.

- Что вам здесь нужно? Убирайтесь прочь! Эй, слуги!!

Танака выхватил пистолет, но был молниеносно обезоружен сильными и ловкими ребятами.

- Не горячись, Танака! – раздался голос помощника Хигаки, который, более чем полвека спустя, пришел к нему в гости как призрак.

Не менее седой старец вошел в дом Танаки. Он до сих пор сохранил отменную армейскую выправку. Все лицо было в шрамах, а левый глаз прикрыт черной повязкой, делая Хигаки похожим на пирата.

- Здравствуй, мой господин! Узнаешь своего верного помощника Хигаки?

Танака быстро понял, что от него сейчас потребуется.

- Я ждал тебя, мой Хигаки, – начал он дребезжащим от страха голосом. – Я давно тебя ждал.

- Неужели?

- Да, ты же знаешь, что у меня есть схема того самого острова, где хранится наше золото. И мы теперь можем вдвоем завладеть всем этим богатством. Одному мне уже это не под силу. Стар я стал, Хигаки.

Глаза Танаки нервно забегали, он ждал своих слуг, еще не зная, что никто уже не сможет придти к нему на выручку. Все его слуги были мертвы.

- Дорогой Хигаки, как вовремя ты пришел! Я ведь слежу за сообщениями в печати. Русским до сих пор и в голову еще не пришло копаться там на острове. Они наверняка думают, что мы тогда с тобой  вывезли все, но бросили золото в море, спасаясь от американских подлодок, которые топили на своем пути всех, кто плавал, и обыскивали даже рыбацкие лодки. А я же так и хотел, Хигаки.

- Хорошо говоришь, мой господин! Я всегда знал, что у нашего императора достойнейшие офицеры.

Танака широко улыбнулся.

- Спасибо, мой Хигаки.

Хигаки подошел к столику и взял в руки схему. Этому желтому листу было более полсотни лет, но он хорошо сохранился в тайнике Танаки.

взрыва уцелел только я. Спросишь как, мой господин? Да потому что я тоже был не самым плохим помощником. Однако это был единственный раз, когда я ослушался приказа моего офицера! И вот я, как видишь, жив!

Танака побледнел.

- Я полвека искал тебя, – сказал Хигаки. -  Пока не догадался, что ты можешь скрываться под чужим именем, Танака – Кансай. Ты пытался убить меня, значит, эта карта по праву принадлежит мне одному!

Танака схватил самурайский меч, стоявший рядом на подставке и хотел нанести разящий удар своему верному помощнику. Однако все те же парни-охранники Хигаки оказались проворнее, и острые кинжалы с двух сторон воткнулись ему в горло. Танака захрипел и свалился на циновку.

Пограничный отряд.

Начальник штаба майор Букин стоял на беговой дорожке стадиона. Он пришел понаблюдать за ходом занятий спецподразделения. Взвод повышенной боеспособности занимался рукопашным боем по программе боевой подготовки. Никто не «сачковал», все занимались военным делом настоящим образом, до седьмого пота.

Иван любовался отточенными приемами, которые показывали ребята в камуфляже. Ефрейтор Лунев метал малые саперные лопатки в ростовую мишень. Букин посчитал, что из двадцати бросков ни одна лопатка не упала на землю. Причем, одна лопатка, брошенная вслед за первой, попала ей точно в черенок, расколов его надвое.

- Ну, Робин Гуд, кто таков? – спросил начальник штаба  бросавшего лопатки.

- Ефрейтор Лунев.

- И откуда у тебя это?

- Мастер спорта по дзюдо, товарищ майор. А так я из Рязани. В десант метил, а попал в погранвойска, что оказалось ничуть ни хуже!

Штаб отряда.

Из селектора раздался голос полковника Плетнева.

- Майор Букин, зайдите, пожалуйста!

- Есть, Геннадий Михайлович!

В кабинете начальника отряда сидел капитан первого ранга Рашит Хаиров, командир бригады сторожевых кораблей, и капитан-лейтенант  Янис Адамсон, гонявшийся этой ночью за «летучим голландцем».